Salam'no!
Salam'no – so begrüssten wir unsere Freunde im Ausbildungszentrum in Addis Abeba. Es ist der alltägliche Gruss in Äthiopien, der im Sinn von „Hallo“ verwendet wird, von der Wortherkunft her aber „Friede“ bedeutet.
Jasmin Penner | Lesezeit: 3 Minuten
Anfang Februar absolvierten Anika Schaubert, Tabea Roth und ich einen Kurzeinsatz in der Kartenabteilung des Misrach Centers. Mit grosser Motivation begannen wir unser Projekt: das Gestalten neuer Karten für unser Basarsortiment.
Unser Vorhaben brachten einige Herausforderungen mit sich, da nur begrenzte Materialien zur Verfügung standen und sprachliche Barrieren zu überwinden waren. Die meisten verstehen kein Englisch, manche sind zudem gehörlos. Dank guter Zusammenarbeit mit dem lokalen Team konnten wir diese Hürden meistern. Vor allem in den Momenten, in denen ich mich bemühte, ihre Sprache zu lernen und mich so mit ihnen zu verständigen, wurde ich mit einem Lächeln belohnt. Nun dürfen wir uns auf ein erneuertes Kartensortiment freuen. Der Flyer mit den verfügbaren Motiven wird hoffentlich im Herbst erscheinen. Bis es soweit ist, gibt es noch einige Herausforderungen zu überwinden...
„Nussstängeli“ für die Tochter
Aus der Schweiz hatte ich einige Süssigkeiten nach Äthiopien mitgebracht. An unserem letzten Einsatztag verteilten wir in der Kaffeepause „Nussstängli“ an die Mitarbeitenden. Dabei wurde deutlich, wie sehr auch kleine Gesten geschätzt werden. Ein Vater fragte mich, ob er die Kekse für seine kleinen Kinder mitnehmen dürfe. Es hat mich sehr berührt zu sehen, wie sehr er das Wohl seiner Kinder über seine eigenen Bedürfnisse stellte. Eine ähnliche Erfahrung machte ich, als ich einer Mitarbeiterin als Dank eine Schokoladentafel überreichte. Sie sagte, dass sie diese ihrer Tochter mitbringen werde. Auch zu beobachten, wie die Auszubildenden in der Mittagspause ihr Essen miteinander teilten, hinterliess einen nachhaltigen Eindruck.
Nichts ist selbstverständlich
Diese und viele weitere Erlebnisse werden noch lange nachwirken. So bin ich sehr dankbar für die kurze, aber intensive Zeit in Äthiopien. Sie hat mir nicht zuletzt vor Augen geführt, wie sehr alles im Leben ein Geschenk Gottes ist und wir nichts als selbstverständlich betrachten sollten.
Projektfilm Misrach Center
Die Mission des Misrach Centers in Addis Abeba ist es, jungen Erwachsenen mit körperlicher Beeinträchtigung durch Schul- und Berufsbildung, aber auch durch ganzheitliche Begleitung zu einem eigenständigen Leben zu verhelfen. Ein 15-minütiger Dokumentarfilm stellt diese Arbeit mit eindrücklichen Bildern vor. Er ist auf YouTube verfügbar.